Lowongan Mont D’Or Oil Tungkal Ltd - SENIOR PROCUREMENT & LOGISTIC SPECIALIST, TRANSLATOR

Job Vacancy in the Oil & Gas Industry
Mont D’Or Oil Tungkal Ltd, is a growing exploration and production company with particular focus on Indonesia where we have one production and one exploration asset. Mont D’Or is currently recruiting dynamic, qualified and self motivated personnel to be part of our Jakarta based team. The Company has the following vacancies:


ENGLISH-INDONESIAN LANGUAGE TRANSLATOR
Duties will include daily and interpretation from Indonesian to English and English to Indonesian, taking minutes of the official meetings, rendering assistance to staff in preparing correspondence, presentations and reports in business English that would benefit from some prior knowledge of oil industry technical terms. The position will require working closely with MontD’Or management and technical staff as well as government agencies.

Candidates should have a Bachelor’s degree in English Language Arts, a 7+ years’ professional experience and preferably lived or studied in an English speaking country. Salary will be commensurate with experience.


SENIOR PROCUREMENT & LOGISTIC SPECIALIST
Duties include assist Logistic and Procurement Manager with planning, coordination and organization of the supply chain activities, to ensure Mont D’Or objectives are met and there is alignment and adherence to SKKMIGAS regulations.

Candidates should be PTK 007 certified, have a Bachelor Degree in Law, Finance, Management or Business Administration, a minimum of 7+ years’ experience in supply chain management, particularly in oil and gas company,

If you are interested in working in a challenging and rewarding environment and have the key skills to fill the vacancy, please email your CV to

applications@montdpetroleum.com
The closing date for applications is 24 May 2013